«Мастер и Маргарита» от Николая Королева

Второй пост в честь литературного вечера в автономке посвящен тем, кто, как и я, не только обожает читать, но и готов бесконечно перечитывать одну из лучших книг, написанных в XX веке, да и не только. Я про «Мастера и Маргариту» Михаила Булгакова. Сегодня увидела просто потрясающие иллюстрации к ней – их создал самарский художник Николай Королев и в этом году, в день рождения Михаила Афанасьевича они были опубликованы в Сети в достаточно большой для рассмотрения формате.

Не могу сказать, что мое видение во всем совпадает с этими иллюстрациями, но всё же они настолько хороши, что даже не хочу их «прятать» в галерею. Потому… за мной, читатель… Дальше вы сами знаете!

Глава №1 «Никогда не разговаривайте с неизвестными»

«Берлиоз тотчас сообразил, что следует делать. Откинувшись на спинку скамьи, он за спиною профессора замигал Бездомному – не противоречь, мол, ему, – но растерявшийся поэт этих сигналов не понял.»

Глава №2 «Понтий Пилат»

«Он выждал некоторое время, зная, что никакою силой нельзя заставить умолкнуть толпу, пока она не выдохнет все, что накопилось у нее внутри, и не смолкнет сама.И когда этот момент наступил, прокуратор выбросил вверх правую руку, и последний шум сдуло с толпы.»

Глава №3 «Седьмое доказательство»

«В последний раз мелькнула луна, но уже разваливаясь на куски, и затем стало темно.»

Глава №5 «Было дело в Грибоедове»

«– Братья во литературе! (осипший голос его окреп и стал горячей) Слушайте меня все! Он появился! Ловите же его немедленно, иначе он натворит неописуемых бед!»

Глава №7 «Нехорошая квартира»

«Гость пребывал в спальне уже не один, а в компании. Во втором кресле сидел тот самый тип, что померещился в передней. Теперь он был ясно виден: усы-перышки, стеклышко пенсне поблескивает, а другого стеклышка нет. Но оказались в спальне вещи и похуже: на ювелиршином пуфе в развязной позе развалился некто третий, именно – жутких размеров черный кот со стопкой водки в одной лапе и вилкой, на которую он успел поддеть маринованный гриб, в другой.»

Глава №11 «Раздвоение Ивана»

«– Но-но-но, – вдруг сурово сказал где-то, не то внутри, не то над ухом, прежний Иван Ивану новому, – про то, что голову Берлиозу-то отрежет, ведь он все-таки знал заранее? Как же не взволноваться?»

Глава №13 «Явление героя»

«Гость долго грустил и дергался, но наконец заговорил:
– Видите ли, какая странная история, я здесь сижу из-за того же, что и вы, именно из-за Понтия Пилата»

Глава №14 «Слава петуху!»

«Рама широко распахнулась, но вместо ночной свежести и аромата лип в комнату ворвался запах погреба. Покойница вступила на подоконник.»

Глава №16 «Казнь»

«Настала полутьма, и молнии бороздили черное небо. Из него вдруг брызнуло огнем, и крик кентуриона: «снимай цепь!» – Утонул в грохоте. Счастливые солдаты кинулись бежать с холма, надевая шлемы.»

Глава №18 «Неудачливые визитеры»

«Войдя туда, куда его пригласили, буфетчик даже про дело свое позабыл, до того его поразило убранство комнаты. Сквозь цветные стекла больших окон (фантазии бесследно пропавшей ювелирши) лился необыкновенный, похожий на церковный свет. В старинном громадном камине, несмотря на жаркий весенний день, пылали дрова. Перед камином на тигровой шкуре сидел, благодушно жмурясь на огонь, черный котище. У камина маленький рыжий, с ножом за поясом, на длинной стальной шпаге жарил куски мяса, и сок капал в огонь.»

Глава №19 «Маргарита»

«Маргарита Николаевна установила на трехстворчатом зеркале фотографию и просидела около часа, держа на коленях испорченную огнем тетрадь, перелистывая ее и перечитывая то, в чем после сожжения не было ни начала, ни конца.»

Глава №20 «Крем Азазелло»

«Маргарита рванула штору в сторону и села на подоконник боком, охватив колено руками. Лунный свет лизнул ее с правого бока. Маргарита подняла голову к луне и сделала задумчивое и поэтическое лицо. Еще полюбовавшись на луну, вздохнув для приличия, Маргарита повернула голову в сад и действительно увидела Николая Ивановича, проживающего в нижнем этаже этого самого особняка. Луна ярко заливала Николая Ивановича. Он сидел на скамейке, и по всему было видно, что он опустился на нее внезапно. Пенсне на его лице как-то перекосилось, а свой портфель он сжимал в руках.»

Глава №21 «Полет»

«Тяжкий шум вспарываемого воздуха послышался сзади и стал настигать Маргариту. Постепенно к этому шуму чего-то летящего, как снаряд, присоединился слышимый на много верст женский хохот. Маргарита оглянулась и увидела, что ее догоняет какой-то сложный темный предмет. Настигая Маргариту, он все более обозначался, стало видно, что кто-то летит верхом. А наконец он совсем обозначился. Замедляя ход, Маргариту догнала Наташа. Она, совершенно нагая, с летящими по воздуху растрепанными волосами, летела верхом на толстом борове, зажимавшем в передних копытцах портфель, а задними ожесточенно молотящем воздух.»

Глава №23 «Великий Бал у сатаны»

«Воланд оказался в какой-то черной хламиде со стальной шпагой на бедре. Он быстро приблизился к Маргарите, поднес ей чашу и повелительно сказал:
– Пей!
У Маргариты закружилась голова, ее шатнуло, но чаша оказалась уже у ее губ.»

Глава №26 «Погребение»

«Бездыханное тело лежало с раскинутыми руками. Левая ступня попала в лунное пятно, так что отчетливо был виден каждый ремешок сандалии.»

Глава №27 «Конец квартиры №50»

« – Вызываю на дуэль! – проорал кот, пролетая над головами на качающейся люстре, и тут опять в лапах у него оказался браунинг, а примус он пристроил между ветвями люстры. Кот прицелился и, летая, как маятник, над головами пришедших, открыл по ним стрельбу.»

Глава №32 «Прощение и вечный приют»

«От постели к окну протягивается широкая лунная дорога, и на эту дорогу поднимается человек в белом плаще с кровавым подбоем и начинает идти к луне. Рядом с ним идет какой-то молодой человек в разорванном хитоне и с обезображенным лицом. Идущие о чем-то разговаривают с жаром, спорят, хотят о чем-то договориться.»

16 Коммент.

  1. Ничего так иллюстриции. Мне понравилось.

    [Ответить]

  2. Я не люблю Мастера…
    А вот Белую гвардию прочитала с огромным удовольствием. Но Булгакова все равно не очень…

    [Ответить]

    Роман ответил(а):

    Бывает, не расстраивайтесь…

    [Ответить]

  3. Не все, по-моему, угадал, но в целом хорошо. Не буду оригинальна — люблю эту книжку))

    [Ответить]

    anni-sanni ответил(а):

    Я вот тоже не могу сказать, что прямо всё, как «в голове», но шикарно же :)

    Мне прямо интересно, что ты по поводу предыдущего поста скажешь )

    [Ответить]

    Татьяна Ляхова ответил(а):

    А я вообще сложно отношусь к пропаганде чтения. Потому что я для себя не могу толком сформулировать, для чего нужно читать. То есть я люблю читать, настолько, что, дай мне волю — я б вообще не работала, только читала, да еще вязала и путешествовала:) Но я не помню, чтобы мне чтение в тем-то особенно помогло, и не осознаю, что оно во мне что-то сверхъестественное сформировало. И эти плакатеги про то же — читать клево, читать интересно, но как чтение поможет в жизни, ответа не дают. И еще одна неувязочка: нечитающие школяры, сдается мне, не очень-то знают, кто такой Артемий Троицкий…

    [Ответить]

    anni-sanni ответил(а):

    Кстати, да, подборка личностей, участвующих вакции, неоднородна несколько, как мне кажется.

    [Ответить]

  4. Люблю эту книжку и перечитываю.

    [Ответить]

    anni-sanni ответил(а):

    «В белом плаще, с кровавым подбоем…» великая вещь!

    [Ответить]

  5. Класс ) нада как нибудь перечитать, книжку специально на полочку покупал )

    [Ответить]

    anni-sanni ответил(а):

    Ага, я вот перечитывать «МиМ» могу вообще бесконечно и с любого места :)

    [Ответить]

  6. Красиво. И Маргарита, наконец, такая, какой и должна быть! И Бегемот! И Воланд на первой хорошшш, шикарен даже я бы сказала… Не всё, конечно так, как я представляла, но многое художник угадал. Где нашла такую прелесть, м?

    [Ответить]

    anni-sanni ответил(а):

    ФРендесса из Нижнего Новгорода навела :) У нее была часть картинок, потом погуглила — наткнулась на оставшиеся (и то, возможно, не все, мне кажется, к каждой главе должны быть), и еще на цитаты — слила всё в экстазе и вот :)

    Правильно, что разбила на два поста?

    [Ответить]

  7. Анечка, как здорово! Я грешна, не читала эту книгу…но посмотрев у тебя картинки и подписи к ним, поняла что это шедевр …
    спасибо большое!

    [Ответить]

    anni-sanni ответил(а):

    Почитай, Леночка, это … я даже не знаю, какими словами описывать. Почитай!

    [Ответить]

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>